Como a abertura de Oshi no Ko se conecta à história

Um azarão nesta temporada de anime de primavera é a adaptação de anime do mangá original Oshi no Kocriado por Kaguya-sama Amor é Guerra autor Aka Akasaka ao lado do ilustrador Mengo Yokoyari. Não é nenhuma surpresa que um projeto tão estratificado e bem feito como Oshi no Ko teria uma música tema de abertura que encapsula perfeitamente seus temas centrais por meio de som e letra, e a genialidade de YOASOBI é algo que muitos fãs de anime já experimentaram antes.

No entanto, após o trabalho que foi para o Oshi no Ko tema de abertura, “IDOL”, quem não os conhecia antes certamente os conhece agora. O brilho da sequência de abertura da série vem do casamento da grande compreensão de YOASOBI sobre Oshi no Ko como uma série – veja como.

Enredo e plano de fundo

Gorō̄ Amemiya era um ginecologista e grande fã da sensação do ídolo adolescente, Hoshino Ai. Seu profissionalismo é testado quando Ai entra em sua clínica rural com alguns meses de gravidez, procurando dar à luz seu filho em segredo. Infelizmente, na noite anterior ao parto de Ai, Gor® foi assassinado por um de seus fãs perseguidores e se viu reencarnado como ninguém menos que Aquamarine Hoshino – um dos gêmeos nascidos da celebridade naquele dia. Como Aqua, Gor® mantém suas memórias de sua vida anterior, assim como sua irmã fraterna Ruby, que sem o conhecimento dele, passa a ser a reencarnação de um dos pacientes de Gor® de sua vida passada. Anos depois, o mesmo fã que matou Gorȫ consegue rastrear o endereço de Ai e a mata na frente do jovem Aqua, que então chega à conclusão de que dado o sigilo das informações sobre Ai Hoshino, a única maneira que o fã poderia descobriram o endereço de sua casa é se ele foi avisado por alguém que ela conhecia muito bem: seu pai. Alimentado por um desejo de vingança, Aqua torna sua missão de vida rastrear a pessoa responsável pela morte de Ai Hoshino e matá-lo com suas próprias mãos.

Oshi no Ko aborda vários temas sombrios, como as verdades e mentiras da indústria do entretenimento, as expectativas sociais colocadas sobre aqueles que se encontram em um momento de celebridade; particularmente aqueles que são considerados “superstars”, as várias mentiras que os artistas defendem para se tornarem artistas e ícones de imenso status. A história de Ai, especialmente a morte violenta nas mãos de um fã autorizado, é horrível, mas não totalmente inédita, e tal comportamento violento de superzelosos autodenominados “superfãs”; “estãos”; “sasaengs” foi rapidamente aprimorado pelo estilo de vida baseado em conteúdo e orientado para a mídia social de hoje, que vê os fãs envolverem suas personalidades favoritas por meio de (muitas vezes) relações parassociais tóxicas e obsessivas. Em entrevista à Anime News Network, o autor da série Aka Akasaka explicou que a série foi inspirado pelo desejo de trazer à tona o tipo de sofrimento e exploração enfrentado por jovens talentos na indústria do entretenimento.

“LUV”

O jogo de palavras usado no nome de Ai Hoshino é particularmente importante e se conecta à música de YOASOBI em vários níveis. “Hoshino” é escrito 星野, com o kanji para “estrela” seguido por outro caractere que elicia o significado de “campo”. A consequência é uma espécie de avião cheio de estrelas. Seu primeiro nome, Ai アイ, é escrito em katakana, um dos sistemas básicos de escrita japonesa que é frequentemente usado na transliteração de palavras estrangeiras, para ênfase e vários outros motivos. Geralmente, “Ai”, escrito 愛, refere-se a “amor”, no entanto, descreve uma intensidade e pureza do amor, talvez melhor explicado como a expressão verbal mais abstrata do amor.

De qualquer forma, existem várias maneiras de entender o katakana usado para escrever o nome de Ai, uma delas é a intenção de enfatizar (portanto intensificar) o amor que ela personifica; no entanto, o que também é provável é que o nome dela venha diretamente dos dois primeiros kana da palavra emprestada “ídolo”, escrito em katakana assim: アイドル. Desta forma, a desconfiança de Ai em sua própria compreensão e capacidade de amar; sua falta de uma experiência que ela possa categorizar como amor está embutida em seu nome – porque não é “verdadeiro ‘amor'”. Na versão anime da música, os últimos versos dizem: “Com esse sorriso, dizendo às pessoas ‘eu te amo’; você cativa a todos; mesmo que esses olhos, essas palavras sejam falsas; eles formam um amor perfeito (‘ Ai’)”, confundindo ainda mais a linha entre amor e Ai.

amor e mentiras

Muteki no egao de arasu media

Shiritai sono himitsu misuteriasu

Nuketeru toko sae kanojo no eria

Kanpeki de usotsuki na kimi wa

Tensai-teki na aidoru sama

-YOASOBI’s”ÍDOLO“

O tema de abertura para Oshi no Kode YOASOBI”Ídolo” está repleto de contexto sobre o que significa ser um ídolo e é um comentário sobre a dureza da indústria para aqueles que ousam entrar nela, o que o torna preciso em relação ao conteúdo temático da série e ao mundo que ela retrata. A abertura cativante o rap de Ikura do YOASOBI é contundente e não perde tempo indo direto ao ponto – “O sorriso invencível rasgando a mídia; você quer saber os segredos dela, ela é misteriosa; até o que falta acaba na área dela; um mentiroso perfeito, você é – um ídolo de nível genial”, mas é seguido por um refrão sinistro cantando “Você é meu salvador, você é minha graça salvadora” antes de Ikura continuar com seu verso, que segue um verso e quarto tipo de formato com perguntas rápidas de narrador(es) desconhecido(s) direcionado(s) ao ídolo gênio. “O que você comeu hoje?”; “Qual é o seu livro favorito?”; “Se você vai sair hoje [to play] hoje, onde você vai?”. Essas perguntas são insistentes e intermináveis; no entanto, como explica a música, sua capacidade de se esquivar de qualquer pergunta que lhe é feita e manter seu ar de mistério é uma característica que a torna uma das melhores – que a indefinição é uma prova do domínio da arte de ser um ídolo.

A música corta brevemente seu instrumental acelerado, substituindo-o pelo canto dos fãs como se estivesse em um show. Ikura, cantando como Ai, explica; “Não sei o que significa amar alguém. Não consigo distinguir mentiras da verdade e, no entanto, as pessoas continuam a se apaixonar por minhas palavras”. Esse momento tranquilo da música é o mais introspectivo por um motivo: é a maior conclusão da mídia que inspirou essas letras específicas em primeiro lugar: 45510o Oshi no Ko conto escrito pelo autor da série Aka Akasaka. O título é a senha do celular de Ai, e a história de 45510 investiga os arquivos de uma plataforma de mídia social extinta, onde a última instância restante de uma transmissão ao vivo de Ai Hoshino pode ser encontrada. A história é contada a partir da perspectiva de um ex-membro do grupo de ídolos que Ai já fez parte, B-Komachi, e detalha sua visão deste pedaço de filmagem perdida do ídolo genial. O narrador lida com sentimentos complicados em relação a Ai e, à medida que a transmissão ao vivo continua, há certos momentos que o narrador pode identificar como a execução perfeita de Ai de seu ofício e outros em que a máscara de Ai começou a quebrar.

SOS

A principal coisa que esse narrador enfatiza é a indiferença e o mistério sem fim que serviu como o principal ponto de venda do ídolo Ai Hoshino. Apesar de ter trabalhado em estreita colaboração com Ai, ela nunca chegou perto o suficiente para conhecer Ai como pessoa, apenas como o ídolo gênio inalcançável. Um grande tema em Oshi no Ko é a indústria do entretenimento da qual o principal produto vendido é a série de mentiras bem contadas que é uma celebridade. A pausa na música, na qual a produção acelerada é trocada pelos cantos dos fãs em um show, é particularmente fascinante quando se trata da primazia do amor como motivo quando se trata da caracterização de Ai e de todo o ato. de ser um ídolo, e isso ocorre porque a letra de YOASOBI nesta parte, como em várias outras da música, é uma citação direta das respostas de Ai aos comentários dos fãs que chegam em sua transmissão ao vivo nos eventos de 45510. Os próprios cantos são um contraponto aos cantos corais sinistros ouvidos logo após o rap de abertura – a imensa pressão do fandom sobre um ídolo é exemplificada naqueles cantos sinistros de “você é minha graça salvadora”; mas no intervalo, os cantos são as expressões vocais positivas do amor dos fãs por seu favorito – seu amor por Ai.

O que solidifica a ideia desses cantos sinistros como a evidência de um nível de dissonância cognitiva na música, tanto sonora quanto liricamente, é que a versão do anime de IDOL tem uma longa sequência de cantos anteriores à primeira versão cantada para levar para casa a tendência sombria da canção; da indústria; da cultura de fãs. A luta de Ai com as dificuldades de manter “a mentira” e ser capaz de diferenciá-la da verdade, e conhecer sua própria verdade a corroem, e ela luta para acreditar que seus próprios sentimentos são realmente seus. Ela ficaria arrasada ao saber que estava de fato mentindo depois de dizer a alguém que a amava, mas a única maneira que ela conhece de expressar amor é por meio de seu ofício – por meio da construção meticulosa da personalidade que é a estrela do entretenimento Ai Hoshino. Ai não sabe quem ela é, não confia em sua própria perspectiva, mas busca desesperadamente expressar esse amor de uma forma que não seja falsa; e ter filhos deu a ela a capacidade de ter certeza de seu próprio amor, mesmo quando a vida continuava a se esvair dela.