fbpx

Este anime cancelado ganhou uma segunda temporada graças a Toonami

O bloco Toonami do Cartoon Network não é apenas o bloco que ajudou a tornar o anime popular, é também o bloco conhecido por trazer de volta o anime cancelado. Após reprises de Dragon Ball Z tornou-se um sucesso, Toonami reverteu sua decisão de não financiar novas produções e contratou a Funimation para produzir mais episódios em inglês da série de sucesso. Após os 17 episódios finais da dublagem da DiC Productions de Sailor Moon foi ao ar, o Cartoon Network pagou para ter Sailor Moon S e Sailor Moon SuperS dublado (embora tenha sido decidido que era do interesse de todos não dublar a temporada final, Sailor Stars).



Enquanto Toonami foi capaz de dublar animes inéditos na América, houve uma vez que eles decidiram ir além do que normalmente teriam feito: eles salvaram um show do cancelamento.



Política de programação do Toonami

Robô TOM Steve Blum
Toonami TOM

Antes de continuarmos: Não, a piada não é Homem de familia foram salvos graças ao Toonami (eles foram salvos graças ao Adult Swim, que era um departamento completamente diferente). Queremos mencionar, porém, que Toonami originalmente não estava em posição de salvar nada. Como a maioria dos blocos no Cartoon Network, Toonami foi imaginado como um lar para os desenhos animados de ação dos anos 80. A certa altura, a equipe por trás do bloco começou a transmitir anime, e a percepção do bloco mudou de um bloco com animação de ação para ser conhecido como um bloco de anime.

Embora o conceito inicial por trás do bloco tenha mudado, as políticas de programação não mudaram. Essencialmente, Toonami tinha permissão para gastar dinheiro para adquirir propriedades que já haviam sido feitas, mas não tinha autorização para comprar novos programas ou produzir novas dublagens. Isso se tornou um problema quando Dragon Ball Z e Sailor Moon tornaram-se grandes sucessos na rede. O Cartoon Network queria mais episódios de ambos os programas. De fato, HAVIA mais episódios… as empresas só precisavam de dinheiro para produzir versões em inglês. Enquanto o Cartoon Network originalmente recusou isso, eles acabaram cedendo e pagaram por uma dublagem da terceira temporada de Dragon Ball Z.

Esta provou ser uma decisão que ajudaria a colocar Toonami no mapa, e logo a rede foi autorizada a fornecer financiamento para dublagens de anime que eles queriam ir ao ar e que ainda não existiam. Sailor Moon logo em seguida, assim como vários Mobile Suit Gundam Series. Dito isso, embora a rede desembolsasse dinheiro para novas dublagens, eles não se comprometeriam a pagar por novas propriedades animadas. Isso mudou com O grande O.

The Big O Premiers no Japão (e ninguém percebe)

Anime de inspiração ocidental - The Big O

No Japão, a Sunrise produziu um anime chamado O grande O, sobre uma cidade cuja memória um dia foi completamente apagada. A série seguiu um detetive e seu assistente andróide enquanto tentam resolver o mistério do que aconteceu com as memórias de todos (incluindo as próprias), e por que ele tem a capacidade de controlar um dispositivo móvel mecânico conhecido como O grande O. Inspirado no design art déco de Batman: A Série Animada, O grande O não era exatamente um grande dele no Japão. Embora 26 episódios tenham sido planejados, apenas 13 episódios foram produzidos, e a série terminou em um momento de angústia. Os produtores do anime pensaram que o show nunca estaria completo, mas então algo inesperado aconteceu.

The Big O é um grande sucesso no Toonami

The Big O Roger Smith R. Dorothy Wayneright

O grande O foi trazido para a América por cortesia da Bandai, que conseguiu licenciar o título para Toonami. Os executivos do quarteirão gostaram do clima americano do programa e os telespectadores pareceram concordar, como O grande O foi um golpe inesperado. Quando chegou ao fim, todos ficaram confusos sobre o final do cliffhanger. Toonami queria a segunda temporada, mas havia um problema: não havia segunda temporada. A produtora japonesa queria fazer um, mas simplesmente não foi um sucesso grande o suficiente no Japão. Nesse ponto, o Toonami decidiu abrir suas carteiras e pagar para que uma segunda temporada fosse feita, indo contra sua política anterior de pagar apenas por novas dublagens.

Quando a segunda temporada foi ao ar, não foi tão popular quanto na temporada anterior. Toonami (e Cartoon Network em geral) acabou sendo mais cuidadoso sobre qual anime eles produziram pessoalmente. Ainda assim, a segunda temporada foi geralmente bem recebida, concluiu a história e, no final das contas, todos ficaram felizes com os resultados. Embora a Netflix e a Crunchyroll mais tarde se envolvessem mais na criação de anime, é fascinante olhar para trás e lembrar que a Cartoon Network foi a empresa original a co-financiar uma produção de anime de sucesso e, assim, abriu o caminho para mais co -produções a serem produzidas no futuro.

Oslow

Apaixonado por séries, animes e filmes, gosto de espalhar as novidades das telinhas para mundo.