O Segredo da Água Azul’
Apesar de ser uma das séries mais esquecidas do início dos anos 90, Nadia: O Segredo da Água Azul é um anime incrivelmente impressionante e estiloso. Uma série de nicho entre os fãs de anime fora do Japão, Nadia foi pouco conhecida por muito tempo, apesar de ser uma obra importante de duas lendas do anime – Hayao Miyazaki e Hideaki Anno.
Anos depois e com o anime mais popular do que nunca, uma sensação de interesse renovado na série permitiu que o distribuidor independente de animação GKIDS lançasse uma transferência digital 4K de qualidade e restauração da série em 2022. Agora, a nova remasterização da série será lançada. indo para o hub de anime vintage RetroCrush.
Conforme relatado pela primeira vez pela Anime News Network, o anúncio do novo licenciamento foi anunciado publicamente pela GKIDS e pela Cinedigm, empresa controladora da RetroCrush, no final da semana passada. A série completa de 39 episódios estará disponível para transmissão em 4K na plataforma, e essa transferência certamente trará o melhor do artesanato desenhado à mão do anime.
A diretora da divisão de mídia física da GKIDS, Alison Kozberg, declarou sobre o novo licenciamento que “a GKIDS tem o prazer de continuar a expandir o acesso a este amado e seminal programa de Hideaki Anno. Estamos entusiasmados em trazer esta série icônica especialmente para o RetroCrush, onde temos certeza de que continuará a ressoar com uma nova geração de fãs.” Uma data exata de quando a série chegará ao RetroCrush é esperada em breve.
Lançado em 1990 como um dos primeiros projetos de TV do lendário estúdio de anime Gainax, Nadia: O Segredo da Água Azul foi o resultado da história original de Hayao Miyazaki junto com a direção da série de Hideaki Anno, que alguns anos depois criaria Neon Genesis Evangelion na Gainax também. Inspirada na ficção científica do autor francês Júlio Verne, a série se passa em um século XIX retrofuturista e segue as aventuras de uma jovem, Nadia, e seu amigo inventor francês, Jean.
Embora o próprio Miyazaki tenha tido pouco envolvimento direto com a animação e direção da série, grande parte de Nadia carrega um forte senso da estética mecânica e fantástica encontrada na obra de Miyazaki de Nausicaa do Vale do Vento para Porco Rosso– uma estética em dívida com a ficção científica francesa como os quadrinhos de Moebius e, por sua vez, Júlio Verne novamente. Quanto a Hideaki Anno, é difícil não pensar em como sua habilidade em dirigir os navios e as máquinas de Nadia iria influenciar os designs de mecha e ação que logo fariam história anime em Neon Genesis Evangelion.
Antes da estreia da série no RetroCrush, o executivo da Cinedigm, David Chu, descreveu Nadia como “uma série à frente de seu tempo. A animação e a história são tão relevantes hoje quanto eram há 30 anos. Esta série é uma aquisição incrível para a RetroCrush, e mal podemos esperar para que a comunidade de anime ria, chore e se apaixone por esta série novamente.”
